ESC 2021 – Zypern wird 16.

Beim diesjährigen ESC2021 in Rotterdam holte Elena Tsagrinou mit dem Song “El Diabolo” mit 94 Punkten für Zypern den 16. Platz.

Die oftmals als Lady Gaga Kopie bezeichnete Elena konnte die an sie geknüpften hohen Erwartungen somit nicht erfüllen.

Zuvor gab es Proteste auf Zypern gegen diesen Song. Verschiedene Gruppen sowie Vertreter der griechisch-orthodoxen Kirche auf Zypern bezeichneten das Lied als blasphemisch .

Seht hier den Auftritt von Elena im Halbfinale.

Halloumi – Nur echt aus Zypern

Halloumi, ein traditioneller zyprischer Käse, soll in das Register der geschützten Ursprungsbezeichnungen der EU aufgenommen werden, um die Einheit auf der geteilten Insel zu fördern.

Halloumi wird normalerweise aus Ziegen- und Schafsmilch hergestellt und ist derzeit nur eine eingetragene Marke, wodurch ein geringerer Rechtsschutz bei der Herstellung in anderen Ländern bestand.

Die EU erkennt Halloumi als echtes zyprisches Produkt an

Der zypriotische Präsident Nicos Anastasiades begrüßte daher am Montag (29. März) in einem Tweet einen „Meilensteintag für # Halloumi / #Hellim und unser Land. Ein Schutzschild ist jetzt vorhanden. Bedeutende Aussichten für eine Steigerung der Exporte unseres Nationalprodukts zum Nutzen aller zypriotischen Produzenten, Griechen und Türken“, schrieb er.

Der Schutz, der letzte Woche von den EU-Mitgliedstaaten vereinbart wurde, bedeutet, dass nur auf Zypern unter bestimmten Bedingungen hergestellter Käse als Halloumi bezeichnet werden kann.

Die formelle Annahme und Veröffentlichung wird nun Mitte April erwartet, sagte eine EU-Sprecherin am Dienstag.

“Dies ist eine historische Errungenschaft für Zypern”, krönt “jahrelange Bemühungen”, sagte die EU-Gesundheitskommissarin Stella Kyriakides, die selbst aus Zypern stammt.

Halloumi kann gegrillt oder gebraten werden, da der Käse dabei aufgrund seines hohen Schmelzpunktes die Festigkeit behält.

Zypern - Das Bild zeigt gebratenen Halloumi, der jetzt einen besonderen Schutz geniesst. Halloumi darf ab sofort nur auf Zypern hergestellt werden.
Zypern – Essen – gebratener Halloumi

Wirtschaftliche Bedeutung des Halloumi für Zypern

Zyprische Milchbauern bezeichnen Halloumi als “Weißgold”, weil es nach Medikamenten Zyperns zweitgrößter Exportschlager ist. Zwischen 2017 und 2019 stiegen die Halloumi-Exporte um 43% auf 33.672 Tonnen. 

Die Exporte von Halloumi aus Zypern brachten im vergangenen Jahr satte 270 Mio. € ein und brachen damit alle bisherigen Rekorde. Schätzungen des Landwirtschaftsministeriums schätzten den globalen Markt für Halloumi-Käse auf 420 Mio. €.

Laut Researchandmarkets.com mit Sitz in Dublin wird sich der Halloumi-Markt in sechs Jahren voraussichtlich verdoppeln und bis 2027 737,0 Mio. € erreichen, was einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von 10,0% von 2021 bis 2027 entspricht.

Die größten Halloumi-Importeure sind Großbritannien, Schweden, Deutschland und Griechenland.

Im August 2020 lehnte Zypern als erstes Land unter den 27 EU-Mitgliedstaaten die Ratifizierung des Freihandelsabkommens zwischen der EU und Kanada ab, da Bedenken hinsichtlich des Rechtsschutz für Halloumi vorhanden waren.

Zypern Halloumi - Serviert in Pita
Zypern – Essen – Halloumi

Wenn ihr auf Zypern seid, dann müsst ihr diesen Käse unbedingt probieren.

Werbung

Die nachfolgenden Links bringen euch zu Angeboten unserer Werbepartner. Ihr zahlt nicht mehr, wenn ihr etwas über die nachfolgenden Links kauft oder bucht. Wir erhalten jedoch eine kleine Provision, mit der wir diese Website für euch anbieten können. Vielen Dank für eure Unterstützung.

Euer Team von www.zypern-info.de

Zypern – Einreise ab 1. März 2021 möglich

Ab dem 1. März 2021 sind wieder Reisen nach Zypern möglich. Es hat sich jedoch die Kategorisierung der Länder geändert.

Zusätzlich zu den normal gelten Einreisebestimmungen sind entsprechend der Einstufung der Herkunftsland weitere Voraussetzungen zu erfüllen.

Nachfolgend finden Sie die zusätzlich zu erfüllenden Voraussetzungen für Reisende nach Zypern gemäß der Farbkategorie des Herkunftslands.

Reisende aus der Kategorie Grün

Personen, die aus GRÜNEN Ländern anreisen, müssen keinen negativen PCR-Test auf COVID-19 für Reisen nach Zypern vorlegen. Sie müssen nur bestimmte Informationen und eine Erklärungen innerhalb des CyprusFlightPass abgeben und diesen bei der Einreise vorlegen.

Reisende aus der Kategorie Orange

Personen, die aus ORANGEN Ländern einreisen, müssen sich einem PCR-Test in einem zertifizierten Labor unterziehen. Die Probe muss dabei in den letzten 72 Stunden vor Abflug entnommen werden.

Vor dem Abflug muss das negative Testergebnis unter CyprusFlightPass hochgeladen werden. Kinder unter einem Alter von 12 Jahren sind davon ausgenommen. 

Alle Reisenden müssen auch hier bestimmte Informationen innerhalb des CyprusFlightPass zur Verfügung stellen und eine Erklärung abgeben.

Die folgenden Personen dürfen nach Zypern aus Ländern der ORANGEN Kategorie einreisen, wenn nach der Einreise auf eigene Kosten ein PCR-Test durchgeführt wird:

1. Zyprische Staatsbürger und deren Familienangehörige (ausländische Ehegatten und Kinder)

2. Rechtmäßige Einwohner der Republik

3. Passagiere, die nach dem Wiener Abkommen zur Einreise nach Zypern berechtigt sind

4. Personen aus Ländern, in denen die Behörden ordnungsgemäß begründen, warum sie nicht in der Lage sind, Covid-19-Tests für diejenigen anzubieten, die reisen möchten

Reisende aus der Kategorie Rot

Personen, die aus ROTEN Ländern einreisen, müssen sich einem PCR-Test in einem zertifizierten Labor unterziehen. Die Probe muss dabei in den letzten 72 Stunden vor Abflug entnommen werden.

Vor dem Abflug muss das negative Testergebnis unter CyprusFlightPass hochgeladen werden. Kinder unter einem Alter von 12 Jahren sind davon ausgenommen. 

Alle Reisenden müssen auch hier bestimmte Informationen innerhalb des CyprusFlightPass zur Verfügung stellen und eine Erklärung abgeben.

Zusätzlich müssen Sie bei Ankunft auf Zypern sich einem Weiteren PCR-Test auf eigene Kosten unterziehen . Die Kosten dafür betragen 30€ bei Ankunft auf dem Flughafen Larnaca und 32 Euro bei Ankunft auf dem Flughafen Paphos. Das Testergebnis wird innerhalb von 3 Stunden per SMS dem Reisenden mitgeteilt.

Die folgenden Personen dürfen nach Zypern aus Ländern der ROTEN Kategorie einreisen, wenn nach der Einreise auf eigene Kosten ein PCR-Test durchgeführt wird:

1. Zypriotische Staatsbürger und deren Familienangehörige (ausländische Ehegatten undKinder)

2. Rechtmäßige Einwohner der Republik.

3. Passagiere, die nach dem Wiener Abkommenzur Einreise in die Republik berechtigt sind

Diese Personen können sich dafür entscheiden, sich nur einem Labortest zu unterziehen, und zwar nach ihrer Ankunft auf Zypern. Sie müssen sich dann aber in Selbstisolation für drei Tage begeben. 

Am Tag 4 müssen sie sich einem zweiten PCR-Test auf eigene Kosten unterziehen. Das Ergebnis des Labortests muss an die Mailadresse monada@mphs.moh.gov.cy geschickt werden

Reisende aus der Kategorie Grau

Personen, die aus GRAUEN Ländern einreisen, müssen sich einem PCR-Test in einem zertifizierten Labor unterziehen. Die Probe muss dabei in den letzten 72 Stunden vor Abflug entnommen werden.

Vor dem Abflug muss das negative Testergebnis unter CyprusFlightPass hochgeladen werden. Kinder unter einem Alter von 12 Jahren sind davon ausgenommen. 

Alle Reisenden aus Ländern der Kategorie Grau müssen auch hier bestimmte Informationen innerhalb des CyprusFlightPass zur Verfügung stellen und eine Erklärung abgeben.

Darüber müssen Sie sich für 14 Tage in Selbsisolierung begeben oder nach einer Quarantäne von 10 Tage einem weiteren PCR-Test auf eigene Kosten unterziehen. 

 Das Ergebnis des Labortests muss an die Mailadresse monada@mphs.moh.gov.cy geschickt werden.

Kinder unter 12 Jahren sind davon von den PCR-Tests ausgenommen, die QUarantäne bleibt jedoch bestehen . 

Reisen aus grauen Ländern sind nur erlaubt für:

o zypriotische Bürger und ihre Familienangehörigen (Ehepartner und Kinder)

o Personen mit legalem Wohnsitz in der Republik Zypern

o EU-Bürger, Bürger des Europäischen Wirtschaftsraums (Inseln, Lichtenstein,Norwegen) und der Schweiz

o Personen, die gemäß des Wiener Abkommens

o Staatsbürger von Drittländern, sofern sie zuvor eine Sondergenehmigung erhalten haben. Die Bewerbung für eine Genehmigung zur Einreise aus einem Land der Kategorie Grau muss unter CyprusFlightPass eingereicht werden.

Liste der Kategorien

Die vollständige Liste der kategorisierten Länder befindet sich unter CyprusFlightPass

Reisende sollten diese Plattform ständig besuchen, um über mögliche Änderungen, die sich auf ihre Reise auswirken können, auf dem Laufenden zu bleiben

Für die Länder des Raums D-A-Ch gelten derzeit die folgenden Kategorien (Stand: 1. März 2021)

LandKategorie
DeutschlandRot
ÖsterreichRot
SchweizRot

Werbung

Die nachfolgenden Links bringen euch zu Angeboten unserer Werbepartner. Ihr zahlt nicht mehr, wenn ihr etwas über die nachfolgenden Links kauft oder bucht. Wir erhalten jedoch eine kleine Provision, mit der wir diese Website für euch anbieten können. Vielen Dank für eure Unterstützung.

Euer Team von www.zypern-info.de

Zypern beim Eurovision Song Contest 2021 in Rotterdam

Der zyprische Beitrag in diesem Jahr beim Song Contest 2021 in Rotterdam heißt „El Diablo“ und wird von Elena Tsagrinou gesungen.

Schon im November war bekannt gegeben worden, dass die Künstlerin Elena Tsagrinou die Nachfolgerin von Sandro wird. Die zyprische Rundfunkanstalt CyBC hat sich damit erneut intern den für Zypern antretenden Künstler gewählt, ohne die ESC interessierten Zyprer zu befragen.

Im vergangenen Jahr wäre der in Deutschland geborene Alessandro Rütten (alias Sandro) Zypern mit „Running“ in den Niederlanden angetreten. Es wurde schon frühzeitig bekannt gegeben, dass dieser nicht erneut antritt, obwohl er aufgrund der Absage wegen Corona nicht auftreten konnte.

Der Beitrag wird von einem rot gefärbten Foto begleitet, das Elena als Silhouette zeigt. Sie trägt ein schickes langes Kleid und hält einen herzförmigen Ballon in der Hand.

Auf dem Ballon steht „Mama Mamacita, sag mir, was ich tun soll “. Dies könnte ein Text aus dem Lied sein, bei dem Elena ihre Mutter um Rat bezüglich ihrer teuflischen romantischen Situation bittet.

Zypern hat ein eigenes Team zusammengestellt, um Elena bei ihrem Eurovision 2021-Beitrag zu unterstützen. “El Diablo” wurde vom schwedischen Songwriter Jimmy “Joker” Thornfeldt, dem kanadischen Songwriter und Eurovision-Stammgast Laurell Barker, dem in Brasilien geborenen Songwriter Oxa und dem dänischen Songwriter “Only Teardrops” Thomas Stengaard geschrieben.

Die Inszenierung „El Diablo“ wird vom österreichischen Künstlerischen Leiter Marvin Dietmann erstellt. Neben der Austragung von Österreichs Eurovision-Siegerbeitrag 2014 für Conchita Wurst stand er auch hinter den Einsendungen 2016 und 2018 – „Loin d’ici“ von ZOË und „Nobody But You“ von Cesár Sampson.

Elena startete mit 14 Jahren, als sie bei “Greece got Talent” teilnahm. Bald danach trat sie der Band OtherView bei und hatte eine Reihe von Hit-Singles. Elena startete in 2018 ihr Solokarriere und etablierte sich bald als eine Kraft, mit der man in der griechischen Popszene rechnen muss.

Aber singen ist nicht alles, was sie tun kann. Elena ist auch eine erfahrene Fernsehmoderatorin. Ab 2014 war sie Coach in der TV-Musikshow Just the 2 of Us und in den Jahren 2016 und 2017 war sie Co-Moderatorin von The Voice of Greece . Seit Oktober 2020 präsentiert sie ihre eigene Show K-POP Stars im MAD TV.

Eurovision ist kein zufälliger Auftritt für Elena: Sie ist ein Fan des Contest und versteht dessen Bedeutung . Im Laufe des Sommers ging Elena mit ihrer Liebe zum Wettbewerb an die Öffentlichkeit und erzählte  HALLO! Zypern,  dass sie gerne starten würde – aber nur, wenn sie das richtige Lied hätte.

“Der Eurovision Song Contest ist eine Institution und ich verfolge ihn seit mehreren Jahren. Es ist erstaunlich, so viele Künstler und so viele verschiedene Arten von Musik in einer großen und spektakulären Feier zu sehen”, sagte sie. “Wenn das richtige Lied gefunden wird, wäre es mir eine große Freude und Ehre, am Wettbewerb teilzunehmen.”

Das Musikvideo von „El Diablo“ wird zunächst exklusiv auf der Website von Panik Music Records veröffentlich und ist hier abrufbar.

Am Sonntag, den 28.02.2021 ab 18Uhr wird das Video dann auf YouTube verfügbar sein und über Streamingplattformen abrufbar sein.