Zypern – Aktuelles zur Einreise

Ausbreitung des Virus führt zu Einreisebeschränkungen

Die Pandemie hat auch Zypern erreicht und es wurden entsprechende Maßnahme durch die zyprische Regierung eingeleitet. Diese sehen wir folgt aus:

Zypern führt verstärkt Einreisekontrollen, Gesundheitsprüfungen mit Temperaturmessungen durch und spricht in Einzelfällen auch Einreisesperren aus.

Seit dem 15. März ist die Einreise nach Zypern nur noch für folgende Personengruppen möglich:

  • Zyprische Bürger
  • Personen mit zyprischer Aufenthaltserlaubnis,
  • europäische oder andere Bürger, die für diplomatische Vertretungen oder Missionen arbeiten, die auf bilateralen oder internationalen Vereinbarungen beruhen
  • Reisende, aufgrund unvermeidbarer Verpflichtungen, soweit eine entsprechende Vollmacht des zuständigen Ministeriums vorgelegt wird,
  • Personen, die Erziehungsanstalten in Zypern besuchen.

Die Regelung gilt zunächst für 15 Tage.

Darüber hinaus gilt: Einreisende aus von besonders betroffenen Ländern wie auch Deutschland, Frankreich, Spanien, Großbritanniens, der Schweiz und einiger Teile Griechenland (Präfekturen Achaia, Ilia, Zakynthos) müssen sich nach Einreise in Zypern in eine 14-tägige elektronisch überwachte (Selbst-)Isolation begeben. Diese erfolgt entweder in ihrer eigenen Wohnung oder in von den zyprischen Behörden zugewiesenen Lokalitäten. Dabei sollten Sie enge Kontakte vermeiden und ihre Bewegungen einschränken  sowie ihren Gesundheitszustand beobachten und jegliche Symptome melden. Diese Regelung gilt auch für Personen, die in den letzten 14 Tagen aus den genannten Ländern eingereist sind, unter Anrechnung der bereits im Land verbrachten Zeit.

Diese Regeln gelten bei der Einreise in den Republik Zyperns über die Seehäfen und die Flughäfen der Republik Zypern im Süden der Insel.

Übergang aus dem Norden in den Süden Zyperns

Der Übergang vom nicht unter effektiver Kontrolle der Regierung der Republik Zypern stehenden Nordteil der Insel („Türkische Republik Nordzypern“) in den Süden ist nur noch möglich für zyprische Bürger, Personen mit Aufenthaltserlaubnis der Republik Zypern, (entsandte) Mitarbeiter diplomatischer Vertretungen oder Missionen, die auf bilateralen oder internationalen Vereinbarungen beruhen.

Für den nicht unter effektiver Kontrolle der Regierung der Republik Zypern stehenden Nordteil der Insel („Türkische Republik Nordzypern“) wird Einreisenden aus oder über Italien, Iran, China, Republik Korea, USA, Schweiz, Norwegen, Niederlande, Hongkong, Bahrain, Spanien, Griechenland, Großbritannien, Österreich, Frankreich oder Deutschland  mindestens bis 1. April 2020 die Einreise verweigert, eingehende Charterflüge sind bis dahin eingestellt. Öffentliche Dienste und Teile des privaten Sektors sind bis 27.3. geschlossen. Ausgenommen sind Apotheken, Bäckereinen, Supermärkte und Tankstellen.

Übergang aus dem Süden in den Norden Zyperns

Ein Übergang vom Süden in den Norden ist nur noch für Türken-Zyprer möglich, die sich dann aber im Norden in eine 14 tägige Selbst-Isolierung begeben müssen. Eine Übergang vom Norden in den Süden ist nur noch für Türken-Zyprer möglich.
Aufgrund der faktischen Teilung Zyperns kann konsularischer Schutz im Nordteil der Insel nur eingeschränkt geleistet werden kann, die Möglichkeiten vom Nordteil der Insel in den Südteil und umgekehrt zu reisen sind aufgrund von Maßnahmen beider Seiten temporär eingeschränkt

Zusammenfassung

Liebe Leute, im Moment ist von einer Reise nach Zypern, wie in viele andere Gebiete, leider abzuraten. Als Tourist, der seinen Urlaub antritt, kann die Einreise nach Zypern untersagt werden oder ihr werdet unter Quarantäne gestellt. Das ist es nicht wert.

Die oben genannten Regelungen gelten gemäß des zyprischen Außenministeriums bis zum 30.04.2020. Wir informieren euch umgehend, sobald sich die Lage entspannt oder sich etwas ändert.

Aber habt keine Angst. Diese Pandemie wird vorübergehen und dann erwartet euch Zypern , um euch mit Sonne, Strand, Geschichte und Kultur zu verwöhnen. Und wenn nicht dieses Jahr, dann im nächsten Jahr. Zypern ist eine Reise wert.